Page 32 - UOMO 4 2026

ITALIANO
Ricci naturali - Taglio
Capelli ricci di media lunghezza con scalature progressive che rispettano il riccio.
Lunghezza e scalature - Lunghezza complessiva media; scalature all’altezza degli
zigomi/della mascella per incorniciare il viso; nuca morbida senza allungare
eccessivamente.
Texture - Ricci definiti e ariosi, separazione naturale tra le ciocche; finitura opaca-
satinata.
Direzione e volume - Volume contenuto sulla sommità del capo e sul terzo
frontale; contorni morbidi per un effetto editoriale raffinato.
Prodotti utilizzati - Shampoo Sensitive - Curl Rock - Asciugacapelli Eolo
Forbici da taglio Silver Shark

ENGLISH
Curly Shag - Cut
Medium curly shag with progressive layers that respect the 2C33A curl.
Length and layers - Overall medium length; layers at cheekbone/jaw level to
frame the face; soft nape without excessive lengthening.
Texture - Defined, airy curls, natural separation between strands; mat-te-satin finish.
Direction and volume - Contained volume at crown and front third; soft contours
for a polished editorial look.
Products used - Sensitive Scalp Shampoo - Curl Rock - Eolo Hair Dryer - Silver
Shark Cutting and Sculpting Scissors
Hair: Captain Cook
ESPAÑOL
Rizo natural - Corte
Shag rizado medio con capas progresivas que respetan el rizo.
Largo y capas - Largo global medio; capas a la altura de pómulo/mandíbula
para enmarcar; nuca suave sin alargar en exceso.
Textura - Rizo definido y aireado, separación natural entre mechones; acabado
mate-satinado.
Dirección y volumen - Volumen contenido en coronilla y tercio frontal; contornos
blandos para lectura editorial pulida.
Productos utilizados - Champú Sensitive - Curl Rock - Secador Eolo - Tijera de
corte Silver Shark

ITALIANO
Mullet-shag - Taglio
Mullet morbido con transizione di scalature medie e contorni sfumati; effetto
shag sulla sommità del capo per dare movimento.
Lunghezza e scalature - Parte superiore di media lunghezza con scalature
all’altezza degli zigomi; parti laterali con caduta naturale e ciuffo allungato di
2-3 cm.
Texture - Naturale, opaca-satinata; leggera separazione sulla frangia lunga
sopra le sopracciglia.
Direzione e volume - Volume contenuto nella zona centrale-frontale; lati aderenti
per snellire gli zigomi.
Prodotti utilizzati - Shampoo Sensitive - Pomata Ruber Matt - Asciugacapelli Eolo
Forbici da taglio e modellatura Silver Shark
ENGLISH
Mullet-shag - Cut
Soft mullet with medium layers and soft contours; shag cut at the crown to add
movement.
Length and layers - Medium length on top with layers at cheekbone level; sides
with natural fall and extended fringe 2-3 cm.
Texture - Natural, matte-satin; slight separation in long fringe above eyebrows.
Direction and volume - Volume contained in the center-front; sides close to the
face to stylize the cheekbones.
Products used - Sensitive Scalp Shampoo - Ruber Matt Pomade - Eolo Hair Dryer
Silver Shark Cutting and Sculpting Scissors

ESPAÑOL
Mullet-shag - Corte
Mullet suave con transición de capas medias y contornos blandos; lectura shag
en coronilla para aportar movimiento.
Largo y capas - Superior medio con capas a la altura de pómulo; laterales con
salida natural y nuda extendida 2-3 cm.
Textura - Natural, mate-satinada; separación leve en flequillo largo sobre cejas.
Dirección y volumen - Volumen contenido en el centro-frontal; laterales pegados
para estilizar pómulo.
Productos utilizados - Champú Sensitive - Pomada Ruber Matt - Secador Eolo -
Tijeras de cortar y esculpir Silver Shark
32