Page 30 - UOMO 4 2026
P. 30

ITALIANO                                                    14.  Starting at the front hairline, fade between the lines using a curved shape,
             Creative Burst Fade                                             ascending through the guards from the #1/2 premium guard to the #1
                                                                             ½ premium guard. The curved shape will help to retain the lines and
             Taglio                                                          darkness at the back.
             1.  Dividi la parte anteriore da quella posteriore. Pol seziona orizzontalmente   15.  Clean up the remaining side burn area with no guard. Then, using the
                i parietali per definire la zona interna. Al vertice, crea una sezione a   Wahl Micro Power shaver, clean up hair underneath the bottom design
                triangolo fino a metà della bozza occipitale.                line.
             2.  Inizia dalla fascia di corona sinistra, lavorando con sottosezioni diagonali   16.  Repeat Step 12 on the opposite side. Then, create a demarcation line
                anteriori, usando Wahl Vapor .                               curving around the ear from the temple to the base of the neck using the
                                     ®
             3.  Prosegui dietro l'orecchio, prendi sottosezioni diagonall posteriori e taglia   Wahl Hi: Viz trimmer. Etch in front hairline and clean up with the Wahl
                con le dita parallelo alla sottosezione. Continua a lavorare verso l'alto   Micro Power shaver.
                fino alla sezione a triangolo usando la sezione Inferiore come guida.  17.  Fade the sideburn length. Then, repeat descending  fading technique
             4.  Ripeti i passaggi 2 e 3 sul lato opposto.                   working through the guard lengths following the shape of the demarcation
             5.  Abbassa la sezione a triangolo del vertice. Usa la graduazione incrociata   line to create your burst.
                per collegare  la lunghezza ai lati prendendo  sottosezioni diagonali,   18.  Using the Wahl Hi:Viz trimmer, create your design behind the ear.
                lavorando verso l'alto del triangolo e usando  la sezione  tagliata   19.  Create a hard part on the parietal ridge, stopping in line with the top of
                sottostante come guida.                                      the ear.
             6.  Successivamente, elimina l'angolo al centro del triangolo. Pol, pettina la   20. Finish  by creating a bold V shape for the neckline  removing  all bulk
                sezione verso l'alto e taglia orizzontalmente.               underneath with the Wahl Micro Power shaver.
             7.  Adesso, passa alla zona interna, Crea una sottosezione appena sopra la   Español
                fascia di corona e collegala a quest'ultima. Ripeti sul lato opposto.  Creative Burst Fade
             8.  Crea una riga centrale nella zona interna. Seziona la frangla. Pettina i
                capelli rimanenti della zona interna verso la guida fissa sul lato e taglia.   Corte
                Ripeti I movimenti sul lato opposto.                     1.  Divide el cabello de delante hacia atrás, desde la parte superior de las
             9.  Taglia la frangia alla lunghezza desiderata collegandola alla lunghezza   orejas  hasta el  punto más alto de la cabeza. A continuación,  divide
                dei lati.                                                    horizontalmente a la altura de la zona parietal a cada lado para definir
             10.  Nella zona interna, lavorando con sottosezioni orizzontali dal vertice fino   el perfil superior. En la coronilla, crea una sección triangular que baje
                all'attaccatura frontale, taglia in point cutting.           hasta la mitad de la parte posterior del perfil trasero.
             11.  Ascluga i capelli nello stile desiderato con Wahl Vanquish™.  2.  Empezando por la izquierda, trabaja en subsecciones diagonales hacia
             12.  Utilizza Vapor e i rialzi premium per rimuovere la massa sul lato destro e   delante con tu cortapelo Wahl Vapor, avanzando hacia la parte delantera
                appena dietro l'orecchio.                                    para crear una degradación hacia delante. El ángulo de los dedos debe
             13.  Crea una linea di demarcazione arrotondata usando Wahl HI-Viz, Poi,   seguir la línea de raya.
                crea una riga definita nella parte alta del parietale.   3.  Empezando detrás de la oreja, toma secciones diagonales hacia atrás
             14.  Partendo dall'attaccatura frontale del capelli, sfuma tra le linee usando   y corta con los dedos siguiendo la línea de raya. Continúa trabajando
                una forma curva. La forma curva aluterà a mantenere le linee e l'intensità   hasta la sección triangular utilizando la sección cortada de debajo como
                del colore nella parte posteriore.                           guía.
             15.  Pulisci l'area rimanente delle basette con Wahl Micro Power™.  4.  Repite los pasos 2 y 3 en el lado opuesto.
             16.  Utilizza Vapor e i rialzi premium per realizzare un circular fade sul lato   5.  Baja la sección triangular de la parte posterior. Utiliza una degradación
                sinistro e appena dietro l'orecchio. Usa Wahl Hi-Viz e Wahl Micro Power™   cruzada para conectar el  largo con  los  laterales,  tomando secciones
                per pulire l'area dello skin fade.                           diagonales que suban por el triángulo y utilizando la sección cortada por
             17.  Con Wahl Hi-Viz  crea un design nella parte alta del parietale.  debajo como guía.
                            ®
             18.  Crea un design dietro l'orecchio.                      6.  Separa una sección vertical de 1” en la coronilla. La sección se corta en
             19.  Termina creando una forma a V sulla zona nucale, rimuovendo la parte   línea recta a partir de la forma de la cabeza, con un ángulo de 90° entre
                sottostante con Wahl Micro Power™.                           los dedos, conectando con el largo del corte inferior. A continuación,
             20. Completa il look creando una marcata forma a V sulla linea della nuca,   peina la sección hacia arriba y corta horizontalmente para conectar el
                eliminando tutto il volume sottostante con il rasoio Wahl Micro Power.  largo en la coronilla.
                                                                         7.  Suelta la sección superior. Subdivide horizontalmente por encima de la
             ENGLISH                                                         zona parietal y sobre la sección directa hasta el largo de los lados y
                                                                             corta. Repite en el lado opuesto.
             Creative Burst Fade                                         8.  Haz una raya central en la parte superior. Separa el flequillo. Peina el
             Cut                                                             resto del cabello de la parte superior hacia la guía fija del lateral y corta.
             1.  Section from front to back from the top of the ears to the high point of the   Repite los movimientos en el lado opuesto.
                head. Then section horizontally at the parietal on each side to section out   9.  Suelta el flequillo y córtalo a la longitud deseada, uniéndolo a la longitud
                the top profile. At the crown, create a triangle section down to the middle   de los laterales.
                back in the back profile.                                10.  En el perfil superior, trabajando en subsecciones horizontales desde la
             2.  Starting on the left working within diagonal forward subsections using   coronilla hasta la línea del cabello frontal, realiza un corte en punta
                your  Wahl Vapor  clipper,  work  towards  the front  to  create forward   utilizando la guía de los laterales como punto de referencia. Utiliza una
                graduation. Finger angle should mirror the part line.        guía móvil y una elevación de 90° avanzando hacia la parte frontal de la
             3.  Starting behind the ear, take diagonal back sections and cut with fingers   cabeza.
                mirroring the part line. Continue working up to the triangle section using   11.  Seca el cabello con el secador Wahl Vanquish Compact hasta conseguir
                the underneath cut section as your guide.                    el peinado deseado. Levanta la parte frontal para añadir volumen.
             4.  Repeat steps 2 and 3 on the opposite side.              12.  Coloca el peine de corte premium n.º 4 y empieza a reducir el volumen
             5.  Drop the triangle section in the back. Use cross graduation to connect   en los laterales y  justo  detrás  de  la  oreja,  subiendo  hasta  la  cresta
                the length into the sides by taking diagonal subsections working up the   parietal, con cuidado de no redondear la forma en la parte superior.
                triangle and using the underneath cut section as the guide.  Repite los pasos utilizando los peines de corte premium n.º 3 y n.º 2.
             6.  Section a 1” vertical subsection in the back crown. Section is cut straight   13.  Crea una línea de demarcación con la recortadora Wahl Hi-Viz en el
                out from the head shape with a 90° finger angle connecting to underneath   lado derecho de la cabeza, trazando una curva desde detrás de la oreja
                cut length. Next, comb section straight up and cut horizontally to connect   hasta la base de la patilla. A continuación, traza una raya marcada en la
                the length in the crown.                                     cresta parietal, paralela a la línea anterior.
             7.  Release the top section. Subdivide horizontally above the parietal and   14.  Empezando por la línea del cabello frontal, realiza un degradado entre
                over direct section to the length on the sides and cut. Repeat on opposite   las líneas siguiendo una forma curva, subiendo progresivamente por los
                side.                                                        peines, desde el peine premium n.º 1/2 hasta el peine premium n.º 1 ½.
             8.  Create a center parting  on the top.  Section out  the fringe. Comb the   La forma curva ayudará a mantener las líneas y la intensidad del color
                remaining hair in the top to the stationary guide on the side and cut.   en la parte posterior.
                Repeat movements on the opposite side.                   15.  Retoca la zona restante de las patillas sin peine. A continuación, con la
             9.  Release the fringe and cut to desired length connecting to the length on   afeitadora Wahl Micro Power, retoca el vello que hay debajo de la línea
                the sides.                                                   inferior del diseño.
             10.  In the top profile working within horizontal subsections from the crown   16.  Repite el paso 12 en el lado opuesto. A continuación, crea una línea de
                to the front hairline, point cut using the guideline from the sides as your   demarcación que se curve alrededor de la oreja, desde la sien hasta la
                reference point. Use a traveling guide and 90° elevation moving towards   base del cuello, utilizando la recortadora Wahl Hi-Viz. Define la línea del
                the front of the head.                                       cabello frontal y perfila con la afeitadora Wahl Micro Power.
             11.  Blow dry hair into desired style with the Wahl Vanquish Compact blow   17.  difumina la longitud de las patillas. A continuación, repite la técnica de
                dryer. Elevate the front to add volume.                      difuminado descendente utilizando los distintos longitudes de los peines
             12.  Attach  the number #4  premium guard  and  begin to  remove bulk on   y siguiendo la forma de la línea de demarcación para crear el efecto
                the sides and just behind the ear working up to the parietal ridge being   burst».
                careful to not round the shape at the top. Repeat the steps using the #3   18.  Con la recortadora Wahl Hi-Viz, crea tu diseño detrás de la oreja.
                & #2 premium guards.                                     19.  Crea una raya marcada en la cresta parietal, deteniéndote a la altura de
             13.  Create a demarcation line using the Wahl Hi:Viz trimmer on the right side   la parte superior de la oreja.
                of the head, curving from behind the ear to the base of the sideburn. Then,   20. Termina creando una forma de V marcada en la nuca, eliminando todo
                cut a hard part at the parietal ridge running parallel to the previous line.  el volumen de debajo con la afeitadora Wahl Micro Power.
        30
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35