Page 8 - SALON DONNA
P. 8

S TEP B Y S TEP




                                                                                   FLAMED SHAG
                                                                                   Italiano - colore
                                                                                   Step 1
                                                                                   Applicare Blonde Expert Insta Strong Restoring. Spray e sezionare i capelli come mostrato.
                                                                                   Step 2
                                                                                   Partendo dalla nuca, applicare il Colore A con una tecnica a mano libera.
                                                                                   Step 3
                                                                                   Procedere ai lati, creare sezioni triangolari usando la stessa tecnica e ripetere su entrambi i lati.
                                                                                   Step 4
                              1                       2                       3    Continuando con la frangia, applicare il Colore A con la tecnica a mano libera
                                                                                   Step 5
                                                                                   Una volta raggiunto il livello di schiaritura desiderato, risciacquare accuratamente, quindi trattare
                                                                                   con la gamma Blonde Expert Insta Strong.
                                                                                   Step 6
                                                                                   Applicare CC2, asciugare i capelli e sezionare come prima.
                                                                                   Step 7
                                                                                   Applicare il Colore B sulle radici, il Colore C sulle aree pre-schiarite e il Colore D sulle lunghezze
                                                                                   e sulle punte.
                                                                                   Step 8
                                                                                   Ripetere sulle sezioni rimanenti.
                                                                                   Step 9
                              4                       5                      6
                                                                                   Lasciare in posa per 45 minuti. Risciacquare, poi lavare e trattare con la gamma Indola Color.
                                                                     step by step INDOLA
         FLAMED SHAG
         Italiano - taglio                                                         English - color
         Step 1                                                                    Step 1
         Preparazione: Separare seguendo la caduta naturale. Creare un ampio triangolo per la frangia (da   Spray Blonde Expert Insta Strong Restoring Spray and section the hair as shown.
         recessione a recessione). Bloccare i lati e il retro con delle clip.      Step 2
         Step 2                                                                    Starting at the nape, apply Colour A with a freehand technique.
         Cornice frontale - primo lato: Pettinare in avanti con bassa elevazione. Tagliare una linea diagonale   Step 3
         all'indietro dallo zigomo verso la mascella per impostare la linea guida.  Move to the sides, outline triangular sections with the same technique, repeat on both sides.
                                                                                   Step 4
         Step 3                                                                    Continue to the fringe, applying Colour A with a freehand technique.
         Connessione con la frangia: Portare la frangia in avanti. Usare la linea guida laterale per tagliare e   Step 5
         collegare al centro; tagliare con la tecnica a punta per ottenere una maggiore morbidezza.  Once the desired level of lift is achieved, rinse thoroughly, shampoo and condition with BLONDE
         Step 4                                                                    EXPERT Insta Strong range.
         Stratificazione interna: Prendere le sezioni verticali dalla corona. Elevare a 135°- 180° e tagliare   Step 6
         con la tecnica a punta per eliminare il peso e creare ciocche lunghe e fluide.  Spray CC2, dry the hair, and re-section as before.
                                                                                   Step 7
         Step 5                                                                    Apply Colour B to roots, Colour C to pre-lightened areas, and Colour D to lengths and ends.
         Personalizzare le medie lunghezze: Sui capelli asciutti/umidi, effettuare uno slice cutting oppure un   Step 8
         deep point cutting nella parte interna per ridurre il volume, mantenendo intatta la linea esterna.
                                                                                   Repeat on remaining sections.
         Step 6                                                                    Step 9
         Dettagli finali: Rifinire la frangia a tendina e la cornice del viso. Tagliare a punta parallela, per   Let it process for 45 minutes. Rinse, then wash and condition with INDOLA Color range.
         donare equilibrio e pulire il contorno.


         English - cut                                                             Espanol - color
         Step 1                                                                    Step 1
         Sectioning/Prep: Establish natural parting. Create a wide fringe triangle (recession to recession).   Vaporizar el  Spray Restaurador Insta Strong de Blonde Expert y realizar las secciones  que se
         Clip sides and back for control.                                          muestran en el cabello.
                                                                                   Step 2
         Step 2                                                                    Empezando por la nuca, aplicar el Color A con una técnica a mano alzada.
         Face frame – first side: Comb forward at low elevation. Cut a diagonal-back line from cheekbone   Step 3
         toward jaw to set the guide.                                              Pasar a los lados y perfilar las secciones triangulares con la misma técnica. Repetir a ambos lados.
         Step 3                                                                    Step 4
         Fringe base/connection: Bring the fringe forward. Use the side guide to cut and connect through   Continuar hasta el flequillo, aplicando el Color A con una técnica a mano alzada.
         the center; point-cut for softness.                                       Step 5
                                                                                   Cuando se  alcace el nivel  de aclaración  deseado, enjuagar bien y, a continuación, lavar y
         Step 4                                                                    acondicionar con la Gama Insta Strong de Blonde Expert.
         Internal layering: Take vertical sections from crown. Elevate 135°–180° and point-cut to remove   Step 6
         weight and build fluid long layers.                                       Vaporizar CC2, secar el cabello y volver a realizar las secciones anteriores.
         Step 5                                                                    Step 7
         Personalize mid-lengths: On dry/damp hair, slice or deep point-cut through the interior to collapse   Aplicar el Color B en las raíces, el Color C en las zonas preaclaradas y el Color D en los medios
         bulk while preserving the perimeter.                                      y puntas.
                                                                                   Step 8
         Step 6                                                                    Repetir lo mismo en las secciones restantes.
         Final detailing: Refine the curtain fringe and face frame. Parallel point-cut, check balance, and   Step 9
         polish the outline.                                                       Dejar actuar durante 45 minutos. Enjuagar y, luego, lavar y acondicionar con la Gama Protector
                                                                                   del Color de Indola.
         Espanol - corte
         Step 1
         Secciones/Preparación: Establecer la  partición natural.  Crear un flequillo ancho en forma
         de triángulo (de retrocesión a retrocesión). Sujetar los lados y la parte de atrás con clips para
         mantenerlos bajo control.
         Step 2
         Marco facial - primer lateral: Peinar hacia delante con una elevación baja. Cortar una línea diagonal
         desde el pómulo hacia la mandíbula para establecer la guía.
         Step 3
         Base/conexión del flequillo: Llevar el flequillo hacia delante. Utilizar la guía lateral para cortar y
         conectar con el centro, cortar punteando para suavizar.                                        1                       2                       3
         Step 4
         Capas  internas:  Realizar secciones  verticales desde  la  coronilla. Elevar  a  135°-180°  y  cortar
         punteando para quitar peso y crear capas largas y fluidas.
         Step 5
         Personalizar los medios y puntas: En cabello seco/húmedo, cortar deslizando la tijera o punteando
         la zona interior para reducir el volumen y mantener el perímetro.
         Step 6
         Detalles finales: Pulir el flequillo de cortina y enmarcar el rostro. En paralelo, cortar punteando,
         comprobar el equilibrio y pulir el contorno.
                                                                                                       4                        5                      6


        6 SAL ON INTERNA TIONAL DONNA
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13