Page 4 - SALON DONNA 3 ONLINE

S TEP B Y S TEP

1 2 3 4
1 2 3 4

5 6 7 8

5 6 7 8

9 10 11 12

Italiano
Colore
1: Preparare i capelli con Tools Metal Detox Spray. Decolorare i capelli con Tools Up to 7 a 20 vol.
Tracciare una divisione dal punto centrale frontale fino al fulcro della testa. Isolare le due sezioni 9 10 11 12
frontali con una pinza. Dal fulcro centrale tracciare due divisioni fino al punto dietro l’orecchio Serenpidity Collection Raywell
su entrambi i lati. Hair: Luigi Martini
2: Partire dalla zona della nuca posteriore e tracciare una sezione orizzontale di 3 cm di spessore Italiano
Nella parte superiore della sezione tracciare una sub-sezione a triangolo e appuntare la ciocca.
3: Applicare nella ciocca residua Eterna Color 10.12 a 10 vol. in radice, come base di “appoggio”. Taglio
Sfumare in verticale fino alle punte applicando Eterna Color Clear a 10 vol. 1: Preparare i capelli con B.io Lamellar Thermo Shimmer. Nell’area superiore partire dal punto ¾
4: Sciogliere la sub-sezione superiore e applicare in radice Eterna Color 10.21 a 10 vol. per 3-4 cm. sopracciglio di ambo i lati e tracciare una sub-sezione triangolare nell’area frangia. Isolare con
Sulla stessa ciocca, con il pennello, sfumare in verticale sulla lunghezza applicando Eterna una divisione centrale la zona laterali.
Color 10.12 a 10 vol.
5: Terminata la prima sequenza, ripetere la procedura per altre quattro volte nella zona posteriore 2: Dal Vertice della testa tracciare una divisione da orecchio a orecchio. Isolare la sezione posteriore.
Dividere l’ultima sub-sezione sulla sommità in due con una divisione a triangolo. Applicare nella 3: Nella zona nuca tracciare una prima sub-sezione orizzontale. Pettinare in caduta naturale e tagliare
ciocca residua Eterna Color 10.12 a 10 vol. in radice, come base di “appoggio”. Sfumare in in forma retta il perimetro centrale.
verticale fino alle punte applicando Eterna Color Clear a 10 vol. 4: Nelle zone laterali della sub-sezione tagliare i capelli allungandosi leggermente verso l’esterno.
6: Nella ciocca superiore applicare in radice Eterna Color 10.21 a 10 vol. per 3–4 cm. Sulla stessa 5: Tracciare nel lato sinistro posteriore sub-sezioni di 1 centimetro. Tagliare in caduta naturale
ciocca, con il pennello, sfumare in verticale sulla lunghezza applicando Eterna Color 10.12 a 10 vol.
7: Sciogliere la sezione laterale. Tracciare una sezione orizzontale di 3 cm di spessore. Nella parte seguendo la guida del perimetro.
superiore della sezione tracciare una sub-sezione triangolare e appuntare la ciocca. 6: Ripetere la stessa tecnica nel lato posteriore destro.
8: Dividere in due la sub-sezione residua. Applicare nella prima sub-sezione interna Eterna Color 7: Collegare la sezione laterale al posteriore. Tagliare la lunghezza in caduta naturale definendo il
10.12 a 10 vol. in radice, come base di “appoggio”. Sfumare in verticale con il metodo Classi V perimetro con una leggera diagonale. Ripetere nel lato opposto.
fino alle punte, applicando Eterna Color 10.0 a 10 vol. 8: Sciogliere la sezione frangia. Dividere in 3 sub-sezioni.
9: Applicare nella sub-sezione vicino al contorno Eterna Color 10.12 a 10 vol. e sfumare in
verticale con Eterna Color Clear a 10 vol. 9: Tagliare la sub-sezione centrale con la tecnica slicing. Prendere come riferimento lunghezza la linea
10: Nella sub-sezione superiore applicare in radice Eterna Color 10.21 a 10 vol. per 3–4 cm. Sulla degli occhi.
stessa ciocca, con il pennello, sfumare in verticale sulla lunghezza applicando Eterna Color 10: Prendere la sub-sezione destra e arrotolarla in twist. Tagliare in slicing verso l’esterno andando ad
10.12 a 10 vol. allungarsi.
11: Nell’ultima sezione orizzontale superiore creare una vibrazione a zig-zag e appuntarla. Applicare 11: Ripetere la tecnica nella sub-sezione opposta
nella ciocca residua Eterna Color 10.12 a 10 vol. in radice, come base di “appoggio”. Sfumare
in verticale fino alle punte applicando Eterna Color Clear a 10 vol. 12: Personalizzare l’area frangia alleggerendo.
12: Nella ciocca di vibrazione applicare in radice Eterna Color 10.21 a 10 vol. per 3–4 cm. Sulla stessa
ciocca, con il pennello, sfumare in verticale sulla lunghezza applicando Eterna Color 10.12 a 10 vol.
English English
Color Cut
1: Prepare the hair with Tools Metal Detox Spray. Lighten the hair with Tools Up to 7 with 20 vol. 1: Prepare the hair with B.io Lamellar Thermo Shimmer. In the top section, start at the ¾ point of th
Create a parting from the front hairline centre to the crown. Secure the two front sections with eyebrow on both sides and take a triangular sub-section in the fringe area. Isolate the side
clips. From the crown, create two partings down to the point behind the ears on both sides. sections with a central parting.
2: Start at the nape and create a horizontal section 3 cm thick. At the top of the section, create a 2: From the vertex of the head, mark out a parting from ear to ear. Isolate the back section.
triangular sub-section and clip the strand. 3: In the nape area, mark out an initial horizontal sub-section. Comb the hair to fall naturally and
3: Apply Eterna Color 10.12 with 10 vol. to the roots of the remaining section as a base. Blend cut the central perimeter in a straight line.
vertically down to the ends using Eterna Color Clear with 10 vol. 4: In the side areas of the sub-section, cut the hair, extending slightly outwards.
4: Release the upper sub-section and apply Eterna Color 10.21 with 10 vol. to the roots for 3–4 cm. 5: Mark out 1-centimetre sub-sections on the left-hand rear side. Cut with the natural fall, following
On the same strand, using a brush, blend vertically through the lengths using Eterna Color 10.12 the outline of the perimeter
with 10 vol. 6: Repeat the same technique on the right rear side.
5: Once the first sequence is complete, repeat the procedure four more times in the back area. 7: Connect the side section to the rear. Cut the length with the natural fall, defining the perimeter
Divide the final sub-section at the crown into two using a triangular parting. Apply Eterna Color with a slight diagonal. Repeat on the opposite side.
10.12 with 10 vol. to the roots of the remaining section as a base. Blend vertically down to the 8: Release the fringe section. Divide into 3 sub-sections.
ends using Eterna Color Clear with 10 vol.
6: On the top section, apply Eterna Color 10.21 with 10 vol. to the roots for 3–4 cm. On the same 9: Cut the central sub-section using the slicing technique. Use the eye line as a reference for length.
strand, using a brush, blend vertically through the lengths using Eterna Color 10.12 with 10 vol. 10: Take the right-hand sub-section and twist it. Cut using the slicing technique outwards, allowing it
7: Release the side section. Create a horizontal section 3 cm thick. At the top of the section, create a to lengthen.
triangular sub-section and clip the strand. 11: Repeat the technique on the opposite sub-section.
8: Divide the remaining sub-section into two. Apply Eterna Color 10.12 with 10 vol. to the roots of 12: Customise the fringe area by personaling.
the first inner sub-section as a base. Blend vertically using the Classi V method down to the ends,
applying Eterna Color 10.0 with 10 vol. Español
9: Apply Eterna Color 10.12 with 10 vol. to the sub-section near the hairline and blend vertically
with Eterna Color Clear with 10 vol. Corte
10: In the upper sub-section, apply Eterna Color 10.21 with 10 vol. to the roots for 3–4 cm. On the 1: Prepara el cabello con B.io Lamellar Thermo Shimmer. En la zona superior, empieza desde el
same strand, using a brush, blend vertically through the lengths applying Eterna Color 10.12 with punto situado a tres cuartos de la ceja en ambos lados y traza una subsección triangular
10 vol. en la zona del flequillo. Aísla las zonas laterales con una raya central.
11: In the top horizontal section, create a zig-zag section and clip it. Apply Eterna Color 10.12 with 2: Desde la coronilla, traza una raya de oreja a oreja. Aísla la sección posterior.
10 vol. to the roots of the remaining section as a base. Blend vertically down to the ends using 3: En la zona de la nuca, traza una primera subsección horizontal. Peina con caída natural y corta
Eterna Color Clear with 10 vol. en línea recta el perímetro central.
12: On the zig-zag section, apply Eterna Color 10.21 with 10 vol. to the roots for 3–4 cm. On the same
strand, using a brush, blend vertically through the lengths applying Eterna Color 10.12 with 10 vol. 4: En las zonas laterales de la subsección, corta el cabello alargándolo ligeramente hacia el
exterior.
Español 5: Traza en el lado izquierdo posterior subsecciones de 1 centímetro. Cortar en caída natural y la

guía del perímetro.
Color 6: Repetir la misma técnica en el lado posterior derecho.
1: Preparar el cabello con el spray Tools Metal Detox. Decolorar el cabello con Tools Up to 7 con 7: Unir la sección lateral con la posterior. Cortar el largo siguiendo la caída natural y definiendo el
20 vol. Trazar una raya desde el centro de la línea frontal hasta la coronilla. Aislar las dos perímetro con una ligera diagonal. Repetir en el lado opuesto.
secciones frontales con pinzas. Desde la coronilla, trazar dos rayas hasta la zona detrás de las 8: Soltar la sección del flequillo. Dividir en 3 subsecciones.
orejas a ambos lados. 9: Cortar la subsección central con la técnica de slicing. Tomar como referencia de longitud la línea
2: Empezar en la nuca y trazar una sección horizontal de 3 cm de grosor. En la parte superior de la de los ojos.
sección, crear una subsección triangular y sujetar el mechón. 10: Tomar la subsección derecha y enrollarla en un twist. Cortar en slicing hacia el exterior,
3: Aplicar Eterna Color 10.12 con 10 vol. en la raíz del mechón restante como base. Difuminar en alargándola.
vertical hasta las puntas aplicando Eterna Color Clear con 10 vol. 11: Repetir la técnica en la subsección opuesta.
4: Soltar la subsección superior y aplicar en la raíz Eterna Color 10.21 con 10 vol. en 3–4 cm. En el 12: Personalizar la zona del flequillo texturizar.
mismo mechón, con el pincel, difuminar en vertical a lo largo aplicando Eterna Color 10.12 con 1vol.
5: Una vez completada la primera secuencia, repetir el procedimiento cuatro veces más en la
parte posterior. Dividir la última subsección en la coronilla en dos mediante una raya triangular.
Aplicar Eterna Color 10.12 con 10 vol. en la raíz del mechón restante como base. Difuminar en Products to achieve the look:
vertical hasta las puntas aplicando Eterna Color Clear con 10 vol. Eterna Color 10.12 - Eterna Color 10.21 - Eterna Color Clear - Eterna Color 10.0 - Tools Up to 7 tones
6: En la sección superior, aplicar en la raíz Eterna Color 10.21 con 10 vol. en 3–4 cm. En el mismo
mechón, con el pincel, difuminar en vertical a lo largo aplicando Eterna Color 10.12 con 10 vol. Tools Cream Activator - Tools Metal Detox Spray
7: Soltar la sección lateral. Trazar una sección horizontal de 3 cm de grosor. En la parte superior de
la sección, crear una subsección triangular y sujetar el mechón. Products to achieve the look:
8: Dividir la subsección restante en dos. Aplicar Eterna Color 10.12 con 10 vol. en la raíz de la B.io Repair Molecular Shampoo - B.io Repair Molecular Mask - B.io Repair Molecular Cream
primera subsección interna como base. Difuminar en vertical con el método Classi V hasta las
puntas, aplicando Eterna Color 10.0 con 10 vol.
9: Aplicar Eterna Color 10.12 con 10 vol. en la subsección cercana al contorno y difuminar en Products to achieve the look:
vertical con Eterna Color Clear con 10 vol. Eterna Color 10.12 - Eterna Color 10.21 - Eterna Color Clear - Eterna Color 10.0
10: En la subsección superior, aplicar en la raíz Eterna Color 10.21 con 10 vol. en 3–4 cm. En el mismo
mechón, con el pincel, difuminar en vertical a lo largo aplicando Eterna Color 10.12 con 10 vol. Tools Up to 7 tones - Tools Cream Activator - Tools Metal Detox Spray
11: En la sección horizontal superior, crear una sección en zigzag y sujetarla. Aplicar Eterna Color
10.12 con 10 vol. en la raíz del mechón restante como base. Difuminar en vertical hasta las
puntas aplicando Eterna Color Clear con 10 vol. Eterna Color 12.32 - Eterna Color 8.18
12: En la sección en zigzag, aplicar en la raíz Eterna Color 10.21 con 10 vol. en 3–4 cm. En el mismo
mechón, con el pincel, difuminar en vertical a lo largo aplicando Eterna Color 10.12 con 10 vol. Tools Up to 9 tones - Tools Cream Activator - Tools Metal Detox Spray
2 SAL ON INTERNA TIONAL DONNA